-
1 Fécundí calicés quem nón fecére disértum?
Гораций, "Послания" I, 5, 19.(Перевод Н. Гинцбурга)Что раньше появилось - жажда или напитки? - Жажда, ибо кому бы пришло в голову ни с того, ни с сего начать пить, когда люди были еще невинные, как дети? Напитки, ибо privatio presupponit habitum [ Лишение предполагает обладание (лат.) - авт. ]. Я - духовная особа. Fecundi calices quem non fecere disertum? (Франсуа Рабле, Гаргантюа и Пантагрюэль.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Fécundí calicés quem nón fecére disértum?
-
2 fecundus
fēcundus, a, um( одного корня с fetus, fenus, felix, femina)1) плодородный, плодоносный ( terra C); плодовитый (uxor Lcr, Sen; перен. ingenium PM); оплодотворённый, в состоянии беременности ( lepus H)2) плодотворный (studia T; ars PM)3) обильный, богатый (herba O; imber V; segĕtes C)f. aliquā re O, Lcn или alicujus rei H, T, Sil — богатый (полный, изобилующий) чём-л.fons f. O — многоводный источник4) оплодотворяющий ( Nilus PM) -
3 Полные кубки кого не делали красноречивым?
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Полные кубки кого не делали красноречивым?
См. также в других словарях:
Wein — 1. Abgelegener Wein macht ungelegene Köpfe. 2. Allezeit Wein oder Wasser trinken ist nicht lustig. – Froschm., BVI. 3. Allkant Wein ist mein Latein, wirfft den Bawren vber die Zäun vnd stosst die Burger an die Schienbein. – Fischart, Gesch., in… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon